Nga Jordan DACI
Referat i mbajtur nė Konferencėn: Psikanaliza dhe Demokracia me 15 tetor 2004 nė Universitetin e Columbia-s nė SHBA. Konferencė e organizuar nga Organizata pėr Psikanalizė tė Kulturės dhe Shoqėrisė (APCS), Universitetin e Columbia-s dhe Universiteti i New York-ut.
"Kombi, nacionalizmi: Bosnja e pas luftės dhe Ballkani
Hyrje
Pėr shumė studiues epoka e krijimit tė kombeve dhe shteteve kombėtare vlerėsohej e pėrfunduar pas pėrfundimit tė Luftės sė Dytė Botėrore, pėrveēse pėr disa shteteve kombėtare artificiale tė krijuar nė fillim tė shekullit tė 20-tė. Krijimi i kėtyre shteteve kombėtare u bazuar, kryesisht nė ideologjinė e aneksimit tė territoreve nga vendet fqinje, duke mos marrė parasysh pėrbėrjen etnike tė territoreve nė fjalė.
Megjithatė, pa nėnvleftėsuar zhvillimet nga vitet 1900 deri nė fillim tė Luftės sė Dytė Botėrore ne mund tė mbrojmė si duhet idenė qė procesi i krijimit tė shteteve kombėtare konsiderohej i pėrfunduar nė njė farė mėnyrė, menjėherė pas pėrfundimit tė Luftės sė Dytė Botėrore. Kjo ishte koha kur kėto shtete filluan tė marrin njė forme tė vėrtetė nė kuptim tė administrimit dhe bashkimit territorial. Nė kėtė fazė shumė nga kėto shtete kombėtare tė krijuar rishtazi me njė natyrė tė fortė artificiale, tė krijuar kryesisht nėpėrmjet pėrdorimit tė forcės dhe represionit, dhe duke pasur si njė ideologji kryesore pabarazinė ndėrmjet grupeve etnike shtetformuese dhe me njė ideologji tė pastėr shoviniste nė raport me vendet fqinje, konsideroheshin si njė model i vėrtete i shtetit kombėtar.
Ndonėse ideja origjinale e shtetit kombėtar veēanėrisht pėr kombet e Ballkanit qėndronte shumė larg kėtij modeli tė zhvilluar. Ėshtė e kuptueshme qė ky model frymėzohej dhe mbahej gjallė pėr njė fare periudhe kohe nga ideologjia komuniste e vėllazėrisė ndėrmjet vendeve komuniste, tė cilat qėndronit tė gjithė tė bashkuar kundra bllokut tė demokracive perėndimore. Rrjedhimisht jeta e kėtij modeli tė zhvilluar tė shtetit kombėtar nuk parashikohej tė ishte dhe aq e gjatė. Nė tė vėrtetė me rėnien e regjimeve komuniste nė Bllokun Lindor, ishte mė se e qartė qė ekzistenca e kėtyre krijesave artificiale do tė pėrfundonte sė shpejti dhe ky proces do tė hapte njė kuti pandore pėr kėto krijesa nė pėrpjekje pėr tė rikrijuar shtetin e tyre kombėtar tė ri.
Ish-Republika Federale e Jugosllavisė ishte rasti mė kuptimplotė, ku pabarazia ndėrmjet grupeve etnike shtetformuese, dhe njė ideologji e qartė shoviniste nė lidhje me vendet fqinje, si dhe faktorėt e tjerė tė pėrmendur mė lartė u zhvilluan pėr disa dekada. Pėrbėrja e saj territoriale dhe demografike u vendos nė pyetje menjėherė pas dėshtimit ė partisė drejtuese komuniste pėr tė rivendosur marrėdhėnie tė reja me republikat dhe kėrkesa e vazhdueshme e Provincės Autonome tė Kosovės pėr t'u bėrė republikė. Nga ana tjetėr, zyrtarė partiak nga e gjithė ish-Jugosllavia pėrdorėn krahun nacionalist pėr tė rritur fuqinė e tyre politike. Shembulli mė i mirė ėshtė fjalimi nacionalist i ish-diktatorit Milosevic' nė Fushė-Kosove, i cili arriti tė fitoj njė pėrkrahje tė fuqishme politike nėpėrmjet pėrdorimit tė ideve nacionaliste tė serbėve pėr ėndrrėn e tyre tė vjetėr tė Serbisė sė Madhe. Fillimi i shpėrbėrjes sė Jugosllavisė shėnoi fillimin e luftės pėr krijimin e shtetit kombėtar ndėrmjet nacionalistėve nė tė gjithė ish-entitetet federale.
Sidoqoftė ky dėshtim ishte vetėm njė pretekst i mirė apo njė shkak pėr tė filluar procesin e shpėrbėrjes sė Jugosllavisė qė ishte dukshėm i pashmangshėm pėr shkak tė njė situate tė re politike nė Ballkan dhe mė gjerė.
Rasti i Bosnjės
Procesi i shpėrbėrjes sė Jugosllavisė i frymėzuar nga e drejta pėr vetėvendosje dhe bazuar nė njė orientim tė fortė nacionalist pėrfshiu tė gjithė entitetet shtetėrore duke pėrfshirė edhe Ish-Republikėn Jugosllave tė Bosnjės e cila ishte njė nga gjashtė republikat e ish-Jugosllavisė pėr disa dekada.
Megjithatė pėr shkak tė pėrbėrjes specifike tė popullsisė, njė historie tė hershme tė njė shteti kombėtar tė ish Mbretėrisė sė Bosnjės dhe faktorėve tė tjerė politik, krijimi i Kombit Boshnjak dhe i Shtetit tė tij Kombėtar ishte njė proces shumė i vėshtirė. Nė tė vėrtetė ky proces u shoqėrua nga shumė ngjarje tragjike. Rrjedhimisht si pasojė e kėtyre ngjarjeve tė veēanta dhe asaj ēfarė ėshtė arritur gjatė periudhės pas-luftės e parė kjo nė njė perspektive rajonale tė lidhur ngushtė me proceset e tjera nė zhvillim tė formimit tė shteteve kombėtare nė Ballkan, unė besoj qė ngelet akoma njė ēėshtje e hapur pyetja nėse ky proces i formimit tė shtetit kombėtar tė Boshnjakėve ka pėrfunduar plotėsisht apo jo.
Rasti i Bosnjės (sot Bosnja e Hercegovina) pėrfaqėson njė nga historitė mė tė dhimbshme, pjesė e dramės Ballkanike pas rėnies sė bllokut komunist dhe shpėrbėrjes sė ish-republikės Federale tė Jugosllavisė. Bosnja mund tė konsiderohet si 'sui generis'nė kuptimin e karakteristikave tė tij nė krahasim me rastet e tjera tė formimit tė shteteve kombėtare nė zonėn e Ballkanit. Nė tė vėrtetė tashmė, pas asaj ēfarė ndodhi, pa shkuar shumė nė detaje, ėshtė mė se e qartė pėr tė gjithė ne qė krijimi i Shtetit Kombėtar dhe i Kombit nė Bosnje nuk mund tė arrihej pa bėrė luftė me Serbinė (duke pėrfshirė Serbėt e Bosnjės) dhe Kroacinė (duke pėrfshirė edhe Kroatėt e Kroacisė). Ky proces i krijimit tė kombeve dhe shtetit kombėtar u udhėheq nė plan tė parė nga nacionalizmi i cili nė fjalėt e Walker Conner's ėshtė pėrkufizuar si: "njė lėmsh emocionesh, ėshtė forca me e fuqishme vepruese politike nė botė" dhe lėvizja nacionaliste Jugosllave e provoi njė gjė tė tillė. Pa dyshim ishte rasti kur nacionalizmi civil u shndėrrua nė njė nacionalizėm zyrtar.
Pas referendumeve nė Slloveni dhe Kroaci, ku u shpreh vullneti i popujve tė tyre pėr pavarėsi duke u shkėputur nga Jugosllavia, lėvizja nacionaliste e popullsisė myslimane tė Bosnjės filloi tė mendoj seriozisht pėr tė deklaruar edhe ajo pavarėsinė nga Jugosllavia dhe tė krijoj shtetit e tyre kombėtar, krijimi i tė cilit kishte dėshtuar deri nė atė kohė. Sidoqoftė, popullsia e Bosnjės nuk ishte njė popullsi homogjene. Ajo pėrbėhej nga Boshnjakėt mysliman tė Bosnjės, Serbė dhe Kroatė si dhe grupe tė tjera etnike tė vogla etnike, qė deri nė fillimin e luftės quheshin Jugosllavė.
Pas njė luftė tė shkurtėr nė Slloveni dhe njė shkėputje tė suksesshme tė saj, Serbėt vazhduan tė kundėrshtonin ēdo shpėrbėrje tjetėr tė shtetit tė tyre. Nė mbėshtetje tė kėsaj ideje ato filluan tė mobilizojnė popullsinė serbe brenda republikave "rebele" duke i furnizuar ato me arme dhe mbėshtetur politikisht.
Nė tė njėjtėn kohė ashtu sikurse edhe Boshnjakėt edhe Serbėt e Bosnjės filluan tė kėrkonin pavarėsinė e tyre nga Boshnjakėt dhe bashkimin e tyre me Serbinė, ndėrsa Boshnjakėt vazhdonin tė kėrkonin ruajtjen e tė gjithė territorit tė ish Republikės sė Bosnjės. Sipas tyre kufijtė e rinj ndėrkombėtare duhet tė pėrputheshin me ish kufijtė administrative ndėrmjet republikave pėrkatėse. Pėr mė tepėr nacionalistėt nė popullsinė serbe tė Bosnjės nuk ishin tė gatshėm tė pranonin asnjė zgjidhje tjetėr, pėrveē pavarėsisė nga Boshnjakėt dhe bashkimi tė tyre me shtetin e tyre amė, Serbinė. Pėrveē kėtyre kėrkesave ato kishin edhe shumė pretendime territoriale nė pjesėn veri-lindore dhe nė pjesėn jug-lindore tė Kroacisė, nė pėrpjekje pėr tė ndėrtuar njė shtet tė ri kombėtar tė Serbėve, Serbinė e Madhe tė tyre, duke humbur sa me pak territore qė tė ishte e mundur. Nė tė njėjtėn kohė edhe Kroatėt po mendonin tė krijonin shtetin e tyre kombėtar, duke pasur edhe pretendime territoriale nė territorin e Bosnjės nė zonat ku jetonin Kroatė, veēanėrisht nė jug-perėndim tė Bosnjės.
Pėr shkak tė kėtyre zhvillimeve, nė prill 1992 njė luftė e re filloi nė Bosnje. Nė fillim ndėrmjet Serbėve dhe Boshnjakėve dhe pastaj ishte njė e papritur kur Kroatėt, tė vetmit aleatė tė Boshnjakėve papritur sulmuan aleatėt e tyre mysliman mė 9 mars 1993 dhe kjo ishte "njė luftė brenda luftės". Kjo luftė brenda luftės vazhdoj deri nė mars tė vitit 1994 kur nė Uashington u arrit tė nėnshkruhej njė Marrėveshje Paqe midis Kroatėve dhe Boshnjakėve duke krijuar kėshtu njė strukturė para-shtetėrore tė njė shteti "kombėtar", federatėn e Kroatėve dhe Boshnjakėve tė ish Bosnjės tė quajtur Federata e Bosnje- Hercegovinės. Konflikti nė Bosnje pėrveē pėrkufizimeve tė tjera sipas Liljana Mijovic-it ishte nė radhė tė parė njė konflikt ndėrmjet anėtarėve tė armatosur tė komuniteteve tė ndryshme etnike dhe fetare.
Ushtria e Bashkuar e Serbėve filloi tė pushtojė shumė territore tė Bosnjės dhe Kroacisė falė superioritetit ushtarak dhe mungesės sė mbėshtetjes ndėrkombėtare ndaj Boshnjakėve dhe aleatėve tė tyre, Kroatėve. Megjithatė, pas shumė varrezave masive dhe masakrave ndaj Boshnjakėve dhe Kroatėve tė kryera nga Serbėt, situata ndryshoi krah. Ky ishte momenti kur komuniteti ndėrkombėtar, ndėrhyri duke ndaluar avancimin e trupave Kroate dhe Boshnjake drejtė Banjallukės, sot kryeqyteti i Republikės Srpska. Duke bėrė njė gjė tė tillė komuniteti ndėrkombėtar, kryesisht SHBA dhe tė tjerėt donin tė ndalonin njė "Sebrenicė" tjetėr, por kėsaj radhe me siguri mund tė kishte ndodhur nė Banjalluka. Nė tė vėrtetė njė arsye tjetėr shumė e rėndėsishme pėrveē asaj tė parės ishte ajo qė ruajtja e kontrollit mbi Banjallukėn nga Serbėt ishte mundėsia e fundit pėr njė paqe tė mundshme nė tė ardhmen midis palėve tė pėrfshira nė konflikt.
Fatmirėsisht edhe pėrse ishte shumė vonė, gjithė ky absurditet dhe konflikt pėr identitet dhe shtete kombėtare pėrfundoj me Marrėveshjen e Paqes sė Dayton, njė marrėveshje amerikane nėnshkruar nė nėntor 1995 qė krijoj Bosnje-Hercegovinėn (BiH), e pėrbėra nga dy entitete: Federatėn e Bosnje e Hercegovinės dhe Republikėn Srpska. Ky krijim ėshtė njė shembull unik i njė "Konfederate" mė shumė sesa njė federate, kur kufijtė administrativ shkojnė pėrgjatė vijave etnike dhe ku kryesisht ka dy Kryeqytete dhe shumė shpesh edhe dy lloj politike ndėrkombėtare. Sot BiH ka burokracinė mė tė madhe nė krahasim me shtetet e tjera federale duke pasur parasysh shtrirjen dhe numrin e popullsisė sė saj.
Sidoqoftė, tashmė tė gjithė kėto grupe etnike kanė njė shtet tė pėrbashkėt, i cili pėr disa nga ato mund tė konsiderohet njė shtet kombėtar. Shteti i ri i Boshnjakėve, Serbėve dhe Kroatėve si njė federatė e Federatės sė Bosnje-Hercegovinės dhe Republikės Srpska me emrin e saj ndėrkombėtar "Federata e Bosnje Hercegovinės" e krijuar nga Marrėveshja e Paqes e Daytonit, e cila parashikon njė autonomi tė gjerė pėr Serbet e Bosnjės, tė cilit praktikisht kanė shtetin e tyre tė quajtur Republika Srpska si dhe pėr Kroatėt, por pa pasur shtetin e tyre tė vetin. Aktualisht Republika Srpska, pėrfshin 49 % tė territoreve dhe pjesa qė ngelet prej 51 % ngelet pėr Boshnjakėt dhe Kroatėt.
Procesi i krijimit tė kombit dhe shtetit kombėtar nė Bosnje ishte shumė i vėshtirė. Boshnjakėt, Kroatėt dhe Serbėt duhet tė bėnin atė ēfarė Benedict Anderson e quante: Kombi si njė Komunitet i Imagjinuar. Nė fillim tė kėtij procesi, dallimi i vetėm i dukshėm ndėrmjet kėtyre popujve ishte feja dhe disa dallime tė vogla gjuhėsore ndėrmjet rajoneve. Por tė gjitha kėto jo tė mjaftueshme pėr tė shmangur luftėn. Nė fakt komunitetet etnike nė Bosnjėn e para-luftės ishin mė shumė tė pėrkufizueshėm nga tė tjerėt sesa vetvetiu. Shkalla e vetėdijesimit ishte shumė larg nga shkalla e njė kombi "si njė komunitet i trashėguar". Sidoqoftė, sot kėto shtete tė krijuara rishtazi duket shumė mė ndryshe sesa mė pėrpara.
Shteti i ri i Bosnje Hercegovinės ka njė mėnyrė unike funksionimi. Gjithsesi kėto nuk janė problemet e vetme tė demokracisė sė Bosnjės.
Pėrfundime
Ėshtė mė se e qartė qė procesi i krijimit tė kombit dhe shtetit kombėtar nė Bosnje ishte shumė i ndėrlikuar dhe i vėshtirė pėr disa arsye tė sipėrpėrmendura. Nga njė kėndvėshtrim i thjesht duket qė ky proces tashmė ka pėrfunduar dhe tė gjithė palėt janė tė kėnaqura mė atė ēfarė kanė arritur megjithėse iu desh qė tė paguan njė ēmim shumė tė lartė. Nė tė vėrtetė, duke analizuar mė kujdes situatėn aktuale nė Bosnjėn e pasluftės, atė ēfarė po ndodh dhe pritet tė ndodhė nė vitet e ardhshme nė Ballkan, ėshtė shumė e dyshimtė qė mendosh qė procesi i krijimit tė kombit dhe shtetit kombėtar nė Bosnje ka pėrfunduar. Me tė vėrtete Marrėveshja e Paqes e Daytonit i dha fund luftės dhe nė njė farė mėnyre i atribuojė njė fitore komunitetit ndėrkombėtar, por ashtu siē tha edhe Presidenti Klinton gjatė fjalimit tė tij tė famshėm nė Kosovė "paqja akoma nuk ėshtė fituar", fakt i cili i shkon pėr shtat edhe Bonjės.
S |